Automnale au Grand-Duché le 11 octobre – inscriptions pour les repas

Carte non disponible

Date / Heure
Date(s) - 11/10/2026
8 h 30 min

Emplacement
départ - café Le Relais rue du Vicinal 38 à Manhay

Catégories Pas de Catégories


Chers amis,

Beste vrienden

Dans 1 mois, nous aurons le plaisir de nous retrouver pour notre balade automnale, qui nous enmènera à travers le Grand‑Duché de Luxembourg, sur de magnifiques routes sinueuses comme on les aime.

Merci à ceux qui ont fait une pré-inscription en aout, ce qui a permis de déterminer que près de 30 personnes participeront à l’aventure.

Les choix de plats pour le repas de midi sont à présent disponibles sur cet autre bulletin d’inscription.

Le budget est fixé à 40 eur sans les boissons.

Merci de vous inscrire avant le 2 octobre 2026.

Le rendez-vous est fixé à 8h30 au café Manhay, rue du vicinal 38 à Manhay, où un petit déjeuner léger (une boisson et un café) vous sera proposé.
Le départ est prévu à 9h. Le parcours de 125 km nous prendra près de trois heures.

Nous dînerons à Echternach (rue de la gare 49, L-6440 Echternach), au cœur de la Petite Suisse luxembourgeoise.
Après le repas, nous visiterons la ville avant de reprendre la route vers Bastogne, lieu de dislocation.

Merci d’avance.

Bonne journée et à bientôt.

Philippe
Secrétaire du club et organisateur

**** nederlandse versie ****

Beste vrienden,

Binnen één maand hebben we het plezier elkaar terug te zien voor onze herfstrit, die ons door het Grand-Duché du Luxemburg zal voeren, langs prachtige kronkelende wegen zoals we die zo graag hebben.

Dank aan iedereen die in augustus een voorinschrijving heeft gedaan, waardoor we konden vaststellen dat bijna 30 personen aan het avontuur zullen deelnemen.

De keuzes voor het middagmaal zijn nu beschikbaar op het andere inschrijvingsformulier.

Het budget bedraagt 40 euro, dranken niet inbegrepen.

Gelieve u in te schrijven vóór 2 oktober 2026.

We spreken af om 8u30 in café Manhay, Rue du Vicinal 38 in Manhay, waar een licht ontbijt (één drankje en een koffie) wordt aangeboden. Het vertrek is voorzien om 9u. De rit van 125 km zal ons ongeveer drie uur in beslag nemen.

We lunchen in Echternach (Rue de la Gare 49, L‑6440 Echternach), in het hart van Klein Zwitse Luxemburg. Na de maaltijd bezoeken we de stad voordat we opnieuw de weg op gaan richting Bastogne, waar de rit eindigt.

Alvast bedankt.

Fijne dag en tot binnenkort.

Philippe

Secretaris van de club en organisator

Bookings

Les réservations sont closes pour cet évènement.

Secured By miniOrange